Badshah ke teen sawaal III

Badsah aur uske teen sawaalon ka aakhri qisht/The last installment of the tale of the King and his three questions.

“Mujhe maaf karo!”, woh daadhi-waale aadmi ne kamzor awaaz mein kaha, jab usne dekha ke Badshah jag chuka hai aur uski taraf dekh raha hai.

“Main tumhe nahi jaanta, aur aisa kuch nahi hai jiske liye tumhe maaf karun,” Badshah ne kaha.

“Aap mujhe nahi jaante hai, lekin main aap ko jaanta hoon. Main aap ka woh dushman hoon jisne qasam khayi thi ke aapse inteqaam loonga, kyunke aapne mere bhai ko maara tha aur uski jayedaat par qabza kar liya tha. Main jaanta tha ke aap akele Dervish se milne aaye hai, aur yeh tayy kiya kiya tha aap jab wapas laut rahe honge aap ka qatl kar doonga. Lekin din guzre aur aap nahi aaye. To main jahan ghat lagaye baitha tha wahan se bahar nikla, lekin aapke nigehbaanon se takraya, aur unhone mujhe pehchan liya aur mujhe zakhmi kar diya. Main unse bach nikla lekin khoon behna se mar jaata agar aap meri marham-patti na karte. Meri aap ko maar ne ki khwaish thi, lekin aap ne meri jaan bacha li. Ab, agar main zindah raha aur aap ne chaha, main aapko aap ke sabse wafadaar naukar ki haisiyat se khidmat karunga, aur apne beton ko bhi yehi karne ko kahunga. Mujhe maaf kor do!”

Badshah bahut khush tha ke woh apne aise jaani dushman se itni asaani se sulah kar gaya, aur use apna pakka dost bana liya, aur sirf use maaf nahi kiya, aur kaha ke woh aapne khidmatgaron aur shahi hakeem ko bhejega use dekhne ke liye, aur yaqeen dilaya ke uski jayedaat use lauta dega.

Zakhmi aadmi se rukhsat liye, Badshah bahar gaya Dervish ko dhoondhne. Jaane ke pehle uski khawaish thi ke ek baar phir, apne sawaalon ka jawaab maange. Dervish bahar hi tha, aur beej bo raha tha un kiyarion mein jinhe pichle din khoda gaya tha.

Badshah uske paas aaya, aur bola: “Aakhri baar, main aapse iltija karra hoon ke mere sawaalon ka jawaab den, O Daanishwar.”

“Aapko jawab mil hi chuka hai,” Dervish ne jhuke huye hi kaha, Badshah ki taraf dekhta huye.

“Kaise jawaab mil gaya? Aap ka kya matlab hai?” Badshah ne poocha.

 “Aap nahi samjhte,” Dervish ne bola. “Agar kal aap meri kamzori pe taras nahi khaate, aur woh kiyarion ko mere liye khodte, lekin wapas laut jaate, woh aadmi aaap par hamla karta, aur aap pachtaate ke aap mere saath nahi rahe. To sabse zaroori waqt ko tha jab aap kiyarian khod rahe the; aur main sabse zaroori tha; aur mera bhala karna aap se sab zaroori kam. Baad mein jab woh aadmi hamari taraf daudha, sabse zaroori waqt woh tha jab aap use dekh rahe the, kyunki agar aapne use zakhm na baande hote to woh aapse sulah kare bina hi mar gaya hota. To woh sabse zaroori aadmi tha, aur jo aapne us ke liye kiya woh aapke liye sab se zaroori kaam. Tabhi yaad rakho: ke ek hi waqt zaroori hai – Abhi ka! Yeh sab se zaroori waqt hai kyunke yehi woh waqt hai jab hamare paas kuch taqaat hai. Sabse zaroori shakhs woh hai jiske aap tab ho, kyunke kisi ko nahi pata ke uska kisi aur ke saath rafta ho ga ke nahi: aur sabse zaroori kaam, uska bhala karna, kyunki yehi woh maqsad hai jiske liye aadmi paida hua hai.”

 Please see the next too/Agla bhi dekhen baraye-karam

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: